תוצאות חיפוש: תרגום נוטריוני
יתכן ותידרש להמציא אישורים נוטריונים לאימות נכונות התרגום של מסמכים לגרמנית
שלום, יתכן ותידרש להמציא אישורים נוטריונים לאימות נכונות התרגום של מסמכים ותעודות הערוכים בשפה העברית לגרמנית. במקרה זה האישורים על נכונות התרגומים ייערכו ע"י נוטריון השולט בגרמנית...
יורם בר-עם - פתרונות תרגום
שמי יורם בר-עם, עוסק מורשה, חבר באגודת המתרגמים בישראל ובעל וותק של 30+ שנים בתחום התרגום. שירותי התרגום כולללים מגוון תחומים: תרגומים משפטיים, תמסחריים, קטלוגים וקמפיינים פרסומיים, תרגומים...
שירותי נוטריונים הם שירות לציבור והם זהים לכל הנוטריונים וכן גם תעריפי השירותים
שלום רן, שירותי הנוטריונים לציבור הם זהים לכלל הנוטריונים וגם המחירים הם זהים ומוכתבים ע"י משרד המשפטים. אולם, שירותי אישור נכונות תרגום לשפה זרה או תרגום משפה זרה מותנים בשליטת הנוטריון גם...
אישור נוטריוני
שלום שני, לצערי, לא ציינת בפנייתך מהו השירות שבכוונתך לבקש מהנוטריון לאשר. בהכללה סמכויותיהם של כל הנוטריונים זהות. אולם, אם מדבר באישור נכונות תרגום, הנוטריון חייב לשלוט...
שכר נוטריון עבור אישור נכונות של תרגום
שלום מירי, תקנה 3 של תקנות הנוטריונים (שכר שירותים) קובעת כי השכר שעל נוטריון לגבות עבור אישור נכונת של תרגום הוא כדלקמן:- (1) עבור מאה המילים הראשונות בנוסח התרגום - 211 ש"ח. (2)...
לצורך קבלת דרכון של מדינה זרה יתכן ותזדקק לאישור נוטריוני כלשהו.
שלום יון, איני יכול להשיב לך תשובה מוסמכת לשאלתך מכיוון שאיני בקיא באילו דרישות אתה עלול להיתקל ואינני מכיר את מצבך האישי. מניסיוני נדרשתי לא אחת לאשר תרגום של מסמכים משפת המקור לשפה זרה כדי...
תרגום פלוס
תרגום פלוס - הניסיון עושה את ההבדל! חברת תרגום פלוס מבצעת מזה כ-10 שנים תרגומים מכל הסוגים באמצעות מתרגמים מקצועיים מומחים עם בקרת איכות ברמה גבוהה, עמידה בלוחות זמנים, תרגומים נוטריונים, הכל...
אישור נכונות תרגום להעתקים סרוקים של מסמכים + תעודת שינוי שם
שלום, אישור נוטריוני המאשר נכונות תרגום מתייחס למסמך ספציפי. לפיכך, אם אתה חייב לשלוח לחו"ל מספר מסמכים, עליך לקבל אישור תרגום לכל מסמך בנפרד. במילים אחרות כדי להסיר כל ספק, לא ניתן להנפיק אישור...
אישור אפוסטיל לאישור נוטריוני ניתן לקבל רק בבית המשפט.
שלום ענבל, לעניות דעתי, חלה אי-הבנה בינך לבין הנוטריון. המחלקה הקונסולרית של משרד החוץ אכן מחתימה את המסמך המקורי בחותמת אפוסטיל כדי לאמת שמסמך זה הוא אכן מסמך רשמי של המשרד הממשלתי...
מי פסק שהתרגום אינו קביל ומה הנימוקים לקביעה
שלום, לא אוכל להתייחס לשאלתך בלי לדעת מה השימוש שמבוקש לעשות בתרגום הנוטריוני ולאיזו מטרה. כמו כן, האם מדובר בתרגום שנעשה ע"י נוטריון השולט בשתי השפות או באישור נוטריוני המתבסס על...