תוצאות חיפוש: תרגום נוטריוני

מתרגם שטעה בתרגום מסמך אחראי לנזקי הלקוחות גלל טעותו שלום, ועדת הנוטריונים  של לשכת עוה"ד החליטה לפני שנים אחדות להנחות את הנוטריונים לא לגבות שכר עבור אישור נוטריוני חלופי עקב טעות של הנוטריון.  ברם, בשאלתך אתה מתייחס לטעות של המתרגם בתרגום...

ביטול מסמך נוטריוני האם כאשר הוציא נוטריון אישור תרגום תעודה כלשהי והתברר שהיתה טעות בתרגום התעודה שביצע מתרגם פרטי מטעם הלקוח, מה על הנוטריון לעשות ? האם עליו לבטל את האישור בתשלום שכרו הנוטריוני על הביטול וכן...

ביטול מסמך נוטריוני אם הטעות בתרגום אינה של הנוטריון אלא של המתורגמן מטעם הלקוח. האם גם אז צריך הנוטריון לבטל את האישור שהוציא ועל חשבונו להוציא אישור חדש ? אם שעליו לבטל האישור בתשלום ולהוציא בתשלום אישור חדש ?

תפקידו של נוטריון הוא רק לאשר את נכונות התרגום. שלום יובל, אינני יודע מהו תרגום נוטריוני.  תפקידו של הנוטריון הוא לאשר בחתימתו ובחותמו כי הנוסח המתורגם הוא תרגום נאמן ונכון של נוסח המסמך המקורי. אישור כזה הוא אחד התפקידים שהמחוקק  מסר...

בית הנוטריונים בית הנוטריונים מעניק את כל שירותי הנוטריון במקום אחד בנאמנות והמקצועיות רבה, השרות הניתן הינו אישי וברמה גבוהה צלצל עכשיו 1-800-980-980 תחומי התמחות: תרגום, תרגום נוטריוני, נוטריון, צוואה

שכר נוטריון עבור אישור נכונות תרגום של צוואה בשפה האנגלית שלום מנחם, להלן תעריף שירותי הנוטריונים עבור אישור נכונות התרגום של הצוואה לשפה העברית:- (א)      אישור נכונות של תרגום – (1)   עד מאה המילים הראשונות...

כיאל מוחמד - נוטריון ותרגומים המשרד ממוקם בג'דידה , אזור עכו, עיסוקו של המשרד בעניינים אזרחיים ושירותים נוטריונים ותרגומים לשפות : רומנית, אנגלית, עברית וערבית. תחומי התמחות: נוטריון רומני - תרגומים : רומנית,אנגלית,עברית...

דה-קלו, משרד עורכי דין ונוטריונים משרד עורכי הדין דה-קלו הוקם בשנת 1975. מאז הקמתו, המשרד מתמחה בעיקר בתחומי נדל"ן, מיסוי מקרקעין, תכנון ובניה, משפט מסחרי-אזרחי, הוצאה לפועל וענייני משפחה. המשרד מעניק ללקוחותיו קשת רחבה של שירותים...

טעות של הנוטריון באישור נכונות תרגום של תעודת נישואין שלום, אם אכן הנוטריון טעה באישור נכונות התרגום, עליו לבטל את המסמך השגוי ולהוציא במקומו מסמך חדש מתוקן. הנוטריון אינו צריך לגבות שכר עבור האישור המתוקן ועליו לציין כי לא גבה שכר עקב טעות...

נוטריון מוסמך לאשר נכונות תרגום משפה אחת לאחרת בהן הוא שולט. שלום גון, לא פירטת מדוע אתה זקוק לתרגום המסמך מרוסית לעברית. תרגום משפה אחת לאחרת איננו אחד מהתפקידים המיוחדים  שהמחוקק מסר לסמכות של נוטריונים. נוטריון מוסמך לאשר את נכונות התרגום. אישורו...