noterion.co.il

פורום נוטריונים

מנהלי הפורום:
דניאל רותם- עו"ד ונוטריון
דניאל רותם- עו"ד ונוטריון
עורך הדין דניאל רותם סיים את לימודיו..
הודעות רלוונטיות מהפורום:
אישור נוטריוני שניתן בחו"ל לצורך עסקת מקרקעין בארץ
27/12/2020 00:32 1. לצורך עסקת מקרקעין בארץ, אשר נעשית ונחתמת בחו"ל, על ידי אזרח ישראלי המחז
שירותי נוטריונים הם שירות לציבור והם זהים לכל הנוטריונים וכן גם תעריפי השירותים
24/01/2021 00:58 שלום רן, שירותי הנוטריונים לציבור הם זהים לכלל הנוטריונים וגם המחירים הם ז
שכר טרחה דחוי לנוטריון
04/08/2020 15:09 שלום רב, האם מותר לשלם לנוטריון בשכר טרחה דחוי, למשל שיק לחודש שלאחר המועד
חתימת הסכם בחו"ל כלפי גורם בארץ.
27/12/2020 19:06 1.האם עו"ד נוטריון ישראלי יכול לאמת חתימות על הסכם בחו"ל? (ההסכם אינו קשו
כניסה לפורום

שאלה

האם יש הבדל בין התעריפים של תרגום נוטריוני בין נוטריונים שונים?
23/08/2012

תשובה


חשוב להבין כי תרגום נוטריוני מורכב למעשה משני שירותים שונים: עצם התרגום (כלומר כתיבת הטקסט בשפת היעד על סמך הטקסט בשפת המקור), ושירות נפרד לגמרי: אישור נכונות תרגום נוטריוני. אישור נכונות תרגום נוטריוני, כמו שאר השירותים הנוטריוניים, ניתן בתעריף קבוע ושווה לכל הנוטריונים, כפי שנקבע בחוק אגרות נוטריונים והוצמד למדד המחירים לצרכן.

לעומת זאת שירותי התרגום (שיכול אגב להעשות על ידי קבלן משנה של הנוטריון) הוא שירות פרטי שלא קיימת לגביו רגולציה. עם זאת, במרבית המקרים, העלות של שירותי התרגום עצמם נמוכה פי כמה מעלותו של תרגום נוטריוני



פורום נוטריונים
v
קטגוריות פופולאריות
תוכן מומלץ
Copyright © 2021 noterion.co.il כל הזכויות שמורות
אתר נוטריונים מציג בפניכם מידע ועסקים מומלצים מתחום נוטריונים
מחפשים נוטוריון באזורכם? מלאו את הטופס וקבלו פניות
אנחנו עובדים עם נוטריונים מובילים בישראל - השאירו פרטים ונדאג להפנות אליכם את הטובים ביותר

שם מלא:
טלפון:
אימייל:
יישוב:
אנחנו לא נשלח אליך SPAM לאימייל, המספר יעבור לספקים מומלצים בלבד!